[Рыжеглазая]

В глазах плывут темные тени, а под руку как назло не попадается ничего стойкого, за что можно было бы уцепиться. Неловкое движение - и с тумбочки поехали все флакончики, шкатулки и прочая, ненужная сейчас дребедень. Что-то жалобно звякнуло, и судя по разлившемуся свежему запаху духов - разбилось от удара.

Плавные черты лица осунулись, девушка еще больше побледнела, сползая по стене на пол. Так и не найдя за что ухватиться, зажала уши руками, крепко зажмурившись. Губы беззвучно зашептали то ли молитву, то ли проклятья на шипящем языке, послышался сдавленный вскрик.

- Nie trzeba... Nie trzeba.. - отчаянно замотала головой, еще сильнее зажимая уши - что угодно, хоть головой о стену, лишь бы не слышать этого шепота. Въедающегося в мозг, буравящего его - тихо-тихо, с какой-то своей неумолимостью проникающего в сознание из ниоткуда. Конечно, помогли зажатые уши, куда там.

Плачущие нотки, жестокие, требовательные, о чем-то просящие, шипящие в сознании наперебой о своих горестях и желаниях - все это начало сводить с ума и девчонка не выдержала - разрыдалась, принявшись в буквальном смысле биться головой, а точнее, затылком о стену - может, хоть так отпустит.

На шум в конце-концов, прибежал отец, застыл в удивлении на пороге, громко выматерился, лишь для того, чтоб в такой форме излить эмоции. Подбежал к девушке, рывком поднял на ноги, встряхнул, вглядываясь в лицо и пытаясь понять, что же собственно происходит.

- Znowu twoje fantazje?! - сердито рявкнул, понимая, что простым встряхиванием ничего не добьется. Щеку рыжей обожгла пощечина, та дернулась из цепких рук, судорожно вздохнув и внезапно замолчав, уперлась руками в грудь отцу. Тот, от неожиданно быстрого эффекта ослабил хватку, девушка вырвалась, отшатнувшись и как-то испуганно заглядывая в глаза родственнику. Побледневшие губы до сих пор продолжали что-то нелепо шептать, взгляд голубых глаз потускнел, стал угрюмым и колючим. Медленно подняла руку, потирая горящую щеку и теперь, вместо истерики, выпадая в какую-то прострацию и совершенно не понимая, что происходит вокруг. Шепот в голове пропал, осталась звенящая тишина, боль от удара и какая-то глухота внутри. Отец снова ругнулся, протянул было руку к дочери - та шарахнулась в угол загнанным зверем, взгляд на мгновение прояснился, сверкнул льдинками. Ресницы дрогнули, сморгнули выступившие было снова слезы, девчонка дрожащими руками подтянула к себе теплую кофту, не сводя взгляда с отца и дергаясь при каждом его движении.

- Ewa, ja..

- Nie trzeba! - перебила испуганным всхлипом, уже не таясь подхватила одежду и, прежде чем взрослый успел среагиовать, скатилась по лестнице, хлопнув входной дверью. Клацнула рамой открытая форточка, слабым порывом ветра разнося шлейф мятного запаха по дому..

Comments

[Майя в перьях]

А перевод слов можно?

Сильно. Внушает какое-то... отвращение.
Неслабо так демотивирует.

[Рыжеглазая]

Nie trzeba - не надо
Znowu twoje fantazje - опять твои фантазии?!
Ewa, ja - Ева, я..

Польский :3
Био перса, чтоб понималось, кстати.
В семье была вторым ребенком, имела старшего на три года брата Яна, которого едва ли не боготворила. Да и он сестру любил.
Семья была порядочная, довольно-таки при деньгах, посему могли многое позволить детям, но направлялось все в основном, в сторону из развития. И в какой бы кружок/занятия не шли дети - почти всегда, где это только было возможно - они шли вместе. Тогда еще бойкая и вполне жизнерадостная Ева была очень сильно привязана к брату, ловила каждое его слово и старалась не отставать от него.
Все эти дружные отношения длились вплоть до 11летия девочки. Через полгода после дня рождения семья попала в аварию. На дороге машину занесло, она влетела левым боком в столб. Те, кто сидели слева - по случайным обстоятельствам, мать и Ян - насмерть.
С этого момента девочку как будто перемкнуло. Да, конечно, наверное, стоило бы поддержать отца, которому было тоже несладко и все такое, но глядя на то, что стало происходить с ним - девочка потихоньку начала замыкаться и в себе. Отец где-то пропадал вечерами, а то и днями, говорил, что на работе, рыжая только пожимала плечами, отводя взгляд. После смерти родных она почти перестала говорить, заметно сникла, постепенно растеряла всех школьных приятелей и симпатию учителей своим странным поведением. За дело брались и психологи и врачи и прочие "помощники", но, увы. Прогресс был очень незначительным и очень на короткий срок, словно девочку что-то обратно тянуло.
Отчасти, это было правдой. Когда маленькая Ева в первые месяцы после аварии продолжала краем уха слышать голоса мамы и брата - такие странные, глухие, едва слышные - она и сама сначала не поверила. Попыталась как-то откликнуться - и даже сначала обрадовалась, что снова может слышать близких ей людей. Но, к сожалению, попытка рассказать, объяснить и показать это отцу - успехом не увенчалась. Тот не поверил и накричал, чуть не подняв руку на ребенка, чтоб последняя "не смела выдумывать всякий бред и не тревожить их прах".
Рыжая испугалась и больше не затрагивала эту тему, но слышать и - редко, скорее даже догадываясь об очертаниях - видеть это что-то (потому что язык не поворачивался назвать это духами или призраками) - не перестала. Хоть и регулярно, старательно пыталась в себе заткнуть это и избегая каких либо мест, вроде кладбищ и старых домов.
Когда же жить на старом месте стало совсем невмоготу, да к тому же появились и недовольные столь разгульной жизнью отца - тот собрал вещи и уехал в Канаду вместе с дочерью. Там вроде бы пришел в себя, хоть и заметно огрубел. После устройства на работу забота о дочери у него ограничивалась только тем, что он регулярно давал ей денег, а потом (не иначе как в пылу снизошедшей на него отцовской любви), решил отправить чадо в такую школу, "искренне надеясь, что там из тебя-то наконец сделают человека."

[Майя в перьях]

И не сомневалась, что польский)
Я на

Nie trzeba

и зависла... остальное кое-как сообразила.

Как-то... не вижу перса. Быть может, мне нужно читать отыгрыши чтобы видеть, кто знает.
И как-то ее не жалко. Обычная история. Ну, духи уже тоже входят в обычные истории. И вообще, я бы посчитала, что все это Еве просто мерещится из-за психологической травмы. Ну, тебе же общение с духами нужно как способность, верно?

Кстати. Сколько у тебя рыжих?

[Рыжеглазая]

Нужно как способность, да)) но как сюжет повернется.

Рейн, Ева, Эйни. Все вроде 0о

[Майя в перьях]

Посмотрим, хы. Расскажешь, что с ней потом будет?

Уже три, немало)